RealMiko

05.05.2023 [PL] Jedną z nowych funkcji są znaki informujące np. o zamknięciu toru na panelu domino. [ENG] One of the new functionalities are signs informing, for example, about the closure of the track on the domino panel. [DE] Eine der neuen Funktionalitäten sind Schilder, die z.B. über die Schließung des Gleises auf dem Ralaipannel informieren.

02.05.2023 [PL] Katowice Główny [ENG] Katowice main station [DE] Katowice Hauptbahnhof

17.04.2023 [PL] "Tu stacja Warszawa Wschodnia. Pociąg osobowy spółki Koleje Mazowieckie wjedzie na tor 21 przy peronie 7". Taki komunikat już wkrótce będziecie mogli usłyszeć w SimRail, a to wszystko przez nawiązanie oficjalnego partnerstwa z przewoźnikiem Koleje Mazowieckie, którego serdecznie witamy w gronie Patronów naszego projektu. Dzięki współpracy spotkacie w grze swoje ulubione mazowieckie składy z charakterystycznym żółtym słoneczkiem m.in. jednostki EN76 czy EN57, w tym najstarszy czynny pojazd KM z numerem 038 czyli tzw. "Babcię"! Na tym nasze plany się nie kończą. Zatem bacznie obserwujcie nasz profil. Zdradzimy Wam, że już w najbliższej aktualizacji pojawią się pierwsze logotypy Spółki na dostępnych już w grze pojazdach. Jesteśmy gotowi do odjazdu, a Wy? [ENG] This is Warszawa Wschodnia station. A passenger train operated by Koleje Mazowieckie will arrive track 21 at platform 7". You will soon be able to hear such a message in SimRail, and all this by establishing an official partnership with Koleje Mazowieckie company, whom we warmly welcome among the Patrons of our project. Thanks to cooperation, you will meet in the game your favorite Mazovian trains with a characteristic yellow sun, e.g. EN76 or EN57 units, including the oldest active KM vehicle with the number 038, i.e. the so-called "Grandma"! Our plans do not end there. So keep an eye on our profile. We will tell you that in the next update the first logos of the Company will appear on the vehicles already available in the game. We are ready to go, and you? [DE] "Der Bahnhof Warszawa Wschodnia. Ein Personenzug der Koleje Mazowieckie fährt auf Gleis 21 am Bahnsteig 7 ein". Das ist die Nachricht, die Sie bald in SimRail hören werden, und das alles dank der offiziellen Partnerschaft mit der Koleje Mazowieckie, die wir als Partner unseres Projekts herzlich willkommen heißen. Dank dieser Partnerschaft werden Sie in der Lage sein, Ihre masowischen Lieblingszüge mit der charakteristischen gelben Sonne zu treffen, wie EN76 und EN57, einschließlich des ältesten aktiven KM-Fahrzeugs mit der Nummer 038, der sogenannten "Oma"! Unsere Pläne sind damit noch nicht zu Ende. Behalten Sie also unser Profil genau im Auge. Wir werden euch verraten, dass bereits im nächsten Update die ersten Firmenlogos auf den bereits im Spiel verfügbaren Fahrzeugen erscheinen werden. Wir sind bereit zum Aufbruch, ihr auch?

16.04.2023 [PL] Nowa trasa: -Dąbrowa Górnicza Wschodnia - Kozioł - Przemiarki - Łazy -Dorota - Dąbrowa Górnicza Południowa - Huta Katowice - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice -Dąbrowa Górnicza Strzemieszyce - Huta Katowice. [ENG] New Route: -Dąbrowa Górnicza Wschodnia - Kozioł - Przemiarki - Łazy -Dorota - Dąbrowa Górnicza Południowa - Huta Katowice - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice -Dąbrowa Górnicza Strzemieszyce - Huta Katowice. [DE] Neue Strecke: -Dąbrowa Górnicza Wschodnia - Kozioł - Przemiarki - Łazy -Dorota - Dąbrowa Górnicza Południowa - Huta Katowice - Dąbrowa Górnicza Ząbkowice -Dąbrowa Górnicza Strzemieszyce - Huta Katowice.

18.03.2023 [PL] Ładunki dla wagonów towarowych w trybie multiplayer [ENG] Loads for freight wagons in multiplayer mode [DE] Ladungen für die Güterwaggons im Multiplayer

[PL] Hej, jak w przypadku WiP Nowe pojazdy, będę tutaj pokazywał nowe sneak peek'i o SimRailu, bo nie wszyscy są na Discordzie. Tradycyjnie będę po polsku, angielsku i niemiecku tłumaczył. 😉 [ENG] Hey, similar to WiP New Vehicles, I will show here new Sneak Peeks about SimRail, because not everyone is in Discord. Traditionally I will translate it in Polish, English and German. 😉 [DE] Hey, ähnlich wie in WiP Neue Fahrzeuge, werde ich hier neue Sneak Peeks über SimRail zeigen, da nicht jeder im Discord ist. Traditionell werde ich in Polnisch, Englisch und Deutsch übersetzen. 😉

07.07.2023 [PL] Sneek Peak Update 07.07.2023: Dodane kolejne zdjęcie parowozu TY2: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 07.07.2023: Added one new picture for steam locomotive TY2: Here [DE] Sneek Peak Update 07.07.2023: Ein weiteres Bild der Dampflock TY2 hinzugefügt: Hier

Headlamp_Switch_1 -> Headlamp_Switch_Traxx_0 Headlamp_Switch_2 -> Headlamp_Switch_Traxx_5 ^ Both wrong

Alles an Rollmateriall kann kommen. Sowas zu erstellen ist nur Zeitintensiv.

Jest to już znane. - Duplikat

👀

After a time of smaller tweaks and updates, it's time for some bigger changes based on the expectations players have shared with us on our discussion forums. ⚒🚂👷‍♂️ We are currently working on upgrading the graphics engine, which forces us to take a temporary break from updating the game, but it should allow for some new solutions and rendering quality improvements. We ask for a few more weeks of patience, and in the meantime we present to you what we are currently working on.

Moved 👍

Dublicate

[PL] Sneek Peak Update 25.5.2023: Dodano trzy kolejne zdjęcia dla EN57: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 25.5.2023: Added three more pictures for the EN57: Here [DE] Sneek Peak Update 25.5.2023: Drei weitere Bilder für den EN57 hinzugefügt: Hier

I respect all languages, but you must understand that this section of the thread is for English text only. As a compromise, and this goes for everyone, they can post in their own language and in addition to the language of the thread like here in English like the user above us so that no one feels offended / treated incorrectly. I do not moderate game servers. You are welcome to report players who troll in-game because the Staff can not look for 24/7 every Server. But please report factually and not "HE TROLLS US HE TROLLS US HE TROLLS US HE TROLLS US". Believe me, a factual report is treated differently than a "spam report".+ Anti afk will not be disabled. So the last chance for another player to operate this interlocking is taken away then.

Rückmelden per Telefon, jup passt. Ich möchte kein Wort hinzufügen, wenn es nur in Ostdeutschland verwendet wird. Hatte ich als erstes gehabt, ich füge es wieder zurück.

@txusThis thread/topic is English only. I have hidden your message to give you a chance to translate it back to English. 😉

Das habe ich übernommen. Danke. Das selbe gilt für hier. Mit dem bin ich noch gemischt. Mal schauen. Vielleicht: "MITTEILUNG ÜBER TELEFON"? Das werde ich erstmal lassen. Das selbe hier. Ich lasse das erstmal wie es ist.

Ingame logs may help the team. WIN + R -> C:\Users\%USERNAME%\AppData\LocalLow\SimKol\SimRail\logs

07.04.2023 [PL] Sneek Peak Update 7.4.2023: Dodano nowe zdjęcia dla taboru EN57: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 7.4.2023: New pictures added for train EN57: Here [DE] Sneek Peak Update 7.4.2023: Neue Bilder für den Triebwagen EN57 hinzugefügt: Hier | 29.04.2023 [PL] Sneek Peak Update 29.4.2023: Dodane dwa kolejne zdjęcia parowozu TY2: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 29.4.2023: Add two new pictures for steam locomotive TY2: Here [DE] Sneek Peak Update 29.4.2023: Zwei weitere Bilder der Dampflock TY2 hinzugefügt: Hier | 30.04.2023 [PL] Sneek Peak Update 30.4.2023: Dodane nowe zdjęcie dla taboru EN57: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 30.4.2023: New picture added for train EN57: Here [DE] Sneek Peak Update 30.4.2023: Neues Bild für den Triebwagen EN57 hinzugefügt: Hier | 12.05.2023 [PL] Sneek Peak Update 12.5.2023: Dodane dwa nowe zdjęcia dla taboru EN57: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 12.5.2023: Added two new pircutes for train EN57: Here [DE] Sneek Peak Update 12.5.2023: Zwei weitere Bilder für den Triebwagen EN57 hinzugefügt: Hier || 19.05.2023 [PL] Sneek Peak Update 12.5.2023: Dodano EMD SD70ACU Canadian Pacific Railway: Tutaj [ENG] Sneek Peak Update 12.5.2023: Added EMD SD70ACU Canadian Pacific Railway: Here [DE] Sneek Peak Update 12.5.2023: EMD SD70ACU Canadian Pacific Railway hinzugefügt: Hier

[PL] Dane techniczne pociągu/wagonu [ENG] Technical data of the train/wagon [DE] Technischen Daten des Zuges/Waggons Pociąg | Train | Zug: Škoda 163 Producent | Manufacturer | Hersteller: Škoda Długość pociągu | Train length | Zuglänge: 16,8 m Vmax prędkość | Vmax speed | Vmax Geschwindigkeit: 120 km/H / 75 mph Masa (Tony) | Weight (Tons) | Gewicht (Tonnen): 84 T Moc | Power | Leistung: 3480kW

[PL] Dane techniczne pociągu/wagonu [ENG] Technical data of the train/wagon [DE] Technischen Daten des Zuges/Waggons Wagon | Wagon | Waggon: Zaes 406Ra Producent | Manufacturer | Hersteller: ZBK "Świdnica" Długość pociągu | Train length | Zuglänge: 12,34 m Vmax prędkość | Vmax speed | Vmax Geschwindigkeit: 100 km/H / 62 mph Masa (pusty/pełny) (Tony) | Weight (empty/full) (Tons) | Gewicht (leer/voll) (Tonnen) : 23t / 57t

[PL] Dane techniczne pociągu/wagonu [ENG] Technical data of the train/wagon [DE] Technischen Daten des Zuges/Waggons Pociąg | Train | Zug: SD70ACU Producent | Manufacturer | Hersteller: EMD Długość pociągu | Train length | Zuglänge: 22,05 m Vmax prędkość | Vmax speed | Vmax Geschwindigkeit: 112 km/H / 70 mph Masa (Tony) | Weight (Tons) | Gewicht (Tonnen): 178,8 T Moc | Power | Leistung: 2.942 kW (4.000 PS)

Use Additional Outpost Settings -> Reload Timetable. Its on the hop left corner