mateusz424 Posted January 7 Posted January 7 (edited) Alternatywna wersja łódzkiego scenariusza Skierniewice => Warszawa. Pełna trasa, scenariusz kończy się zjazdem na tor postojowy w Warszawie Wschodniej. Wymagane: DLC Łódź, DLC Cargo. Zawartość paczki 12_KM_SkierWaw-Wsch.zip należy wypakować do folderu: ..\Steam\steamapps\common\SimRail\SimRail_Data\StreamingAssets\Sceneries\5_Lodz1\Scenarios Na liście łódzkich scenariuszy (Łódź - Warszawa) ten scenariusz znajdziecie pod pozycją: [KM] Skierniewice - Warszawa Wschodnia. Samych zielonych i dobrej zabawy! 12_KM_Skier-WawWsch_v_1-4.zip Ver.1.2 fix (10.01.2026): - usunięto potencjalną przyczynę problemu z ukończeniem scenariusza, - usunięto błąd podwójnej zapowiedzi odjazdu pociągu przez megafony na stacji Warszawa Zachodnia. Ver.1.3 update (12.01.2026) - dodano napisy w języku hiszpańskim (se agregaron subtítulos en español / Spanish subtitles added). Ver.1.4 update (15.01.2026) - dodano pełną wersję w języku hiszpańskim (napisy + audio) - added full version in Spanish (subtitles + audio) - se agregó la versión completa en español (subtítulos + audio) Podziękowania dla @jmluengor Edited January 15 by mateusz424 4 3
bart_dem Posted January 7 Posted January 7 @mateusz424 a podpowiesz jak ukończyć scenariusz? Tzn teoretycznie ukończyłem (2 x EN76) We wschodniej zjechałem na tor postojowy, pod sam semafor jak zaleciła dyżurna i nic. Więc wygasiłem oba składy, wysiadłem, chwilę się pokręciłem w koło i nadal nic. Musiałem wyjść do menu z informacją "przerwałeś scenariusz". Trochę lipa🫤
mateusz424 Posted January 8 Author Posted January 8 (edited) Scenariusz kończy się 15 sekund po wyjściu na zewnątrz pojazdu. Możliwe, że wejście do drugiego Elfa zakłóciło odliczanie tego czasu. Dodałem poprawkę. Edited January 8 by mateusz424
eSPeIKaE Posted January 8 Posted January 8 U mnie to samo. Po opuszczeniu kibelka na WSP nic się nie dzieje, scenariusz się nie kończy. A zrobiłem wszystko zgodnie ze sztuką, wyłączając nawet baterię. Reszta okej. Solidna dawka singla. Dzięki!! SimRail_log_2026-01-08_08-23-02.txt
mateusz424 Posted January 8 Author Posted January 8 (edited) @bart_dem, @eSPeIKaE, przed chwilą skończyłem testowanie zakończenia scenariusza prawie wszystkim, co jest dostępne do wyboru na starcie. Wchodzenie do drugiego ezt po wyjściu na zewnątrz - nie ma znaczenia. Mogę też zostać w kabinie lokomotywy czy w kabinie lub przedziale pasażerskim ezt i siedzieć tam godzinami, dowolnie długo. Ale jeśli tylko wyjdę na zewnątrz, obojętnie czy wstając z fotela i wychodząc przez drzwi - czy zmieniając widok na zewnętrzny (klawiszem 3), to skutek jest zawsze ten sam. Po 15 sekundach scenariusz się kończy: W logu, który zapodał @eSPeIKaE nie widać żadnych błędów scenariusza. Próbowałem na różne sposoby wywołać to, o czym piszecie. Nie udało mi się. Nie wiem co poradzić. Może takie dwa pytania: Czy macie włączoną wersję NEXT? Czy używacie programu SpecialK (lub podobnego) do podmiany tekstur z malowaniami? Jeśli na oba pytania odpowiedź brzmi przecząco, to pozostaje chyba tylko sprawdzić spójność plików, bo coś musi być z nimi nie tak. Ciekawe czy ktoś jeszcze ma problem z zakończeniem scenariusza? Edited January 8 by mateusz424
eSPeIKaE Posted January 8 Posted January 8 Ad.1 U mnie wersja stable Ad.2 Nie, nie używam żadnego z tych programów. No jedynie Reshade, ale to już kompletnie nie ma znaczenia jak mniemam. Spróbuję jutro rano raz jeszcze sobie śmignąć i zobaczymy. 😉
eSPeIKaE Posted January 9 Posted January 9 (edited) NIestety po weryfikacji plików (wszystkie pliki były poprawne) i ponownym odpaleniu scenariusza, przejechaniu bez ani jednego będu, dojechaniu na postojowe, puszczeniu kibelka, scenariusz trwa nadal. Poczekałem 3 minuty po składem i nic. Edit. Może dałoby się zrobić, by scenariusz się kończył w jakiejś odległości od semafora na torach postojowych bez konieczności wysiadania z pojazdu? Edited January 9 by eSPeIKaE
jmluengor Posted January 12 Posted January 12 (edited) Bardzo zabawne. Ukończyłem etap bez problemów, przy akompaniamencie cudownej muzyki zespołu Wschodnia (nie wiem, czy to była muzyka recenzenta). Dziękuję za poświęcony czas. Pongo a disposición de los aficionados españoles los archivos es.lang y scenariomanifest.xml traducidos al español. Descargad el archivo de Mateusz, descomprimid el ZIP adjunto y remplazad los originales. 12_KM_Skier-WawWsch_v_1-2 en español.rar Edited January 12 by jmluengor 1 1
Kupisek Posted January 12 Posted January 12 Jak nazywa się nutka która leci podczas końca scenariusza ?
mateusz424 Posted January 12 Author Posted January 12 (edited) 29 minut temu, Kupisek napisał(a): Jak nazywa się nutka która leci podczas końca scenariusza ? "Melodia dla Zuzi" Edited January 12 by mateusz424
mateusz424 Posted January 12 Author Posted January 12 (edited) 3 godziny temu, jmluengor napisał(a): Bardzo zabawne. Ukończyłem etap bez problemów, przy akompaniamencie cudownej muzyki zespołu Wschodnia (nie wiem, czy to była muzyka recenzenta). Dziękuję za poświęcony czas. Pongo a disposición de los aficionados españoles los archivos es.lang y scenariomanifest.xml traducidos al español. Descargad el archivo de Mateusz, descomprimid el ZIP adjunto y remplazad los originales. Dziękuję Ci za tłumaczenie na język hiszpański. Dodałem je do scenariusza (ver.1.3). W miarę mojego wolnego czasu postaram się dodać do scenariusza także pliki dźwiękowe w języku hiszpańskim. Gracias por la traducción al español. La he añadido al guion (versión 1.3). Cuando tenga tiempo libre, intentaré añadir también los archivos de audio en español. La música es un fragmento de la canción "Melodia dla Zuzi" del dúo de piano Marek y Wacek (1984) https://www.youtube.com/watch?v=gbWNQvhQe8E. Edited January 12 by mateusz424 1
Kupisek Posted January 13 Posted January 13 22 godziny temu, mateusz424 napisał(a): "Melodia dla Zuzi" Dziękuje bardzo za informacje 😄
Recommended Posts