DazT Posted December 30, 2023 Share Posted December 30, 2023 This has bugged me (excuse the pun) since I first got SimRail. On the HUD the brake PIPE is referred to as a "Brake hose". in English railway terminology it's a "Brake Pipe". A hose is flexible, ie something you water the garden with. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SIMRAIL Team Admin BOT Posted December 30, 2023 SIMRAIL Team Share Posted December 30, 2023 Thank you for reporting this issue! Internal ticket number: #3013 Dziękujemy za zgłoszenie tego problemu! Wewnętrzny numer zgłoszenia: #3013 Link to comment Share on other sites More sharing options...
SIMRAIL Team Królik Uszasty Posted December 31, 2023 SIMRAIL Team Share Posted December 31, 2023 Fixed in our translation system. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts