Percentage of braking power not showing in french but showing in other languages

[Lactic]

Hi,

In all trains, the percentage of braking power is shown with a yellow bar and a figure next the % character.

Here we can see : 100%

But when we switch to french, the % character is not properly shown : 

 

Please note that I also have tested in German, for example, and the % character is properly displayed too. Seems that only french is affected and we can't find anything about that in the lang files.

Edited December 27, 2022 by Lactic

[Lactic]

@Administrator

@Sui
Just to report that this issue is still here in the latest playtest build 05/01/2023 03:11. Maybe open a ticket might be good.

It seems that only French language is affected and this string is not in any language file.

Edited January 6 by Lactic

[Sui]

I will try and remember to have a look at it on Monday.

[Lactic]

Hi @Sui,
Just a friendly reminder about this issue 😉

[Sui]

2 hours ago, Lactic said:

Hi @Sui,
Just a friendly reminder about this issue 😉

Weird. Seems like Microsoft has defined a % character to be "٪" in French instead of just default "%". Will try and override it, cause it seems like most fonts don't even have this character.

-- EDIT --

Alright, this seems to be working and dates still seems to be correctly formatted, so I don't think I broke anything else culture info related.