I'm stuck at the same problem, its currently not possible for me to clear the brake hose, all emergency buttons (3, 2L and 1R) are pressed and un-pressed, system turned off and on again, no changes.
How do i recover it from this state besides restarting the game?