jmluengor Posted July 5, 2023 Share Posted July 5, 2023 (edited) Por si alguno anda un poco despistado, se han publicado en este foro tres escenarios para la ruta Katowice - Warszawa Wschodnia que se juegan en modo simple y se instalan fácilmente (leed el PDF correspondiente a cada uno). Los pongo a vuestra disposición traducidos a nuestro idioma. El primero de ellos, cuyo autor es Eridor, es el escenario Regional Warszawa - Grodzisk. El segundo, 9301_DW_B del autor Budnix, es un escenario triple (tres variantes con las locomotoras Traxx, EU07 y EP25). El tercero, 9302_SD_GR también de Budnix, es el escenario Varsovia inundada. Como dicen sus autores... ¡Que se divierta! Regional Warszawa - Grodzisk en español.rar 9301_DW_B en español.rar 9302_SD_GR en español.rar Edited July 5, 2023 by jmluengor 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmluengor Posted July 11, 2023 Author Share Posted July 11, 2023 Gracias al prolífico y generoso Budnix, pongo a vuestra disposición su último escenario, "Cambio de locomotoras". Incluye un PDF que conviene tengáis en cuenta. 9303_GR_ID_Ver1.2 en español.rar 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmluengor Posted July 15, 2023 Author Share Posted July 15, 2023 He aquí la traducción al español del escenario Warszawa Zachodnia ➔ Grodzisk Mazowiecki creado por ksaszu y al que he rebautizado como Servicio Warszawa Zachodnia ➔ Grodzisk Mazowiecki para evitar duplicidades con el escenario de Eridor en el que se conduce un regional. WWA_GR en español.rar 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
milcien Posted August 6, 2023 Share Posted August 6, 2023 Pues no soy capaz de instalar el escenario. No tengo la carpeta "Steam\steamapps\common\SimRail\SimRail_Data\StreamingAssets\Sceneries\1_KatowiceWarszawa\S cenarios", sólo me aparece ""Steam\steamapps\common\SimRail\SimRail_Data\StreamingAssets\python64\Lib\encodings" Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmluengor Posted August 6, 2023 Author Share Posted August 6, 2023 ¡Increíble! Si no tuvieses esa carpeta, no tendrías ningún escenario disponible en la ruta Katowice - Warszawa. Esta es la estructura de carpetas que tengo en mi pc (que se supone es común a todos los usuarios de SimRail): C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\SimRail\SimRail_Data\StreamingAssets\Sceneries\1_KatowiceWarszawa\Scenarios Ignoro el origen y la finalidad de la subcarpeta python64. ¿Por qué no compruebas la integridad de la caché de SimRail a través de Steam? Link to comment Share on other sites More sharing options...
milcien Posted August 8, 2023 Share Posted August 8, 2023 (edited) Error, lo había pegado en la carpeta SimRail demo que aún tenía, ya está en su sitio Gracias por la respuesta Edited August 8, 2023 by milcien Link to comment Share on other sites More sharing options...
jmluengor Posted August 30, 2023 Author Share Posted August 30, 2023 Pongo a vuestra disposición la traducción al español del triple escenario de Budnix "Mercancías pesado". 9307_WSD_Ske_Dragon en español.rar 9307_WSD_Ske_EU07 en español.rar 9307_WSD_Ske_Traxx en español.rar Link to comment Share on other sites More sharing options...
WistonRoyal Posted November 2 Share Posted November 2 Muchas gracias por los escenarios y traducciones Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts