Audio Does not Follow Orbiting Camera Position

[pschlik]

When using the orbiting camera, I've noticed that the audio system doesn't seem to use the position of the camera to determine what sounds are audible or how loud sounds are. It always sounds as if I'm right next to the locomotive, even when zoomed out very far.

This is simple to reproduce-enter the orbiting camera, zoom in all the way, and start honking the horn. While honking the horn, zoom out all the way. The horn sounds the same all the way zoomed in as it does all the way zoomed out. I expect the horn to get quieter as the camera zooms further from the locomotive but it does not.

Other examples include moving the orbiting camera near the wagons, but you only end up hearing locomotive sounds, no wagon sounds. Again, the audio is processed as if the camera is right next to the locomotive, ignoring the actual position of the camera.

[uetam]

This has been already reported. Thank you.