Hi
I've the same issue. It will show if FSR is turned on. Also if I play in windowed mode and change window size by dragging with my mouse it also happens. It turns back to normal if I reset window size or use DLSS or no upscaling.
My system:
Windows 11
AMD 7800X3D
32GB memory
NVIDIA RTX 3080
Newest NVIDIA drivers