That’s a great initiative, and it’s really nice to see someone willing to contribute like that. A Korean translation would definitely lower the barrier for new players and could help SimRail reach a wider audience. Usually the best next step is to contact the developers https://tropical-casino.com/ directly through their official Discord or forum and ask about their localization process and tools. If they already support community translations, they’ll let you know how to get involved. Even just raising the idea can make a difference.
