Jump to content

[DE] Community Wiki


CookieMonster

Recommended Posts

 

Hello dear SimRail community,

 

I am excited to introduce our new SimRail Wiki developed by the SimRail D/A/CH community. The SimRail Wiki is a comprehensive knowledge database for everything related to the game, offering a wealth of information, tips, and tricks for players of all abilities.

 

Our goal in creating this wiki was to provide a central hub for SimRail players to quickly and easily find answers to their questions. Whether you are searching for information on controlling the train or detailed instructions for signals and trains, the SimRail Wiki has everything you need.

 

Another advantage of our wiki is that it is created and maintained by the SimRail community itself. This means that as a player, you can also contribute to it by sharing your knowledge and experiences with others and adding new articles or improving existing ones.

 

Our wiki is user-friendly and easy to navigate, with a simple search function that allows you to quickly find what you are looking for. We have also created a variety of categories and subcategories to make navigation easier and ensure that you can quickly find the desired information.

 

We believe that the SimRail Wiki is a valuable resource for all SimRail players and we hope you will give it a try. We are always looking for new contributions and suggestions for improvement, so please do not hesitate to give us your feedback.

 

https://simrail.wiki

 

Thank you for your support and see you on the rails!

Best regards,

 

CookieMonster

 

 

---- German-----

 

Hallo liebe SimRail-Community,

ich freue mich, euch heute unser neues Wiki für SimRail vorzustellen, das von der SimRail D/A/CH Community entwickelt wurde. Das SimRail Wiki ist eine umfassende Wissensdatenbank für alles, was mit dem Spiel zu tun hat, und bietet eine Fülle von Informationen, Tipps und Tricks für Spieler aller Fähigkeiten.

 

Unser Ziel bei der Erstellung dieses Wikis war es, eine zentrale Anlaufstelle für SimRail-Spieler zu schaffen, die schnell und einfach Antworten auf ihre Fragen finden möchten. Egal, ob ihr nach Informationen über die Steuerung des Zuges sucht, oder detaillierte Anleitungen für Stellwerke oder Züge, das SimRail Wiki bietet alles, was ihr braucht.

 

Ein weiterer Vorteil unseres Wikis ist, dass es von der SimRail-Community selbst erstellt und gepflegt wird. Das bedeutet, dass ihr als Spieler auch einen Beitrag dazu leisten könnt, indem ihr euer Wissen und eure Erfahrungen mit anderen teilt und neue Artikel hinzufügt oder bestehende verbessert.

 

Unser Wiki ist benutzerfreundlich und leicht zu navigieren, mit einer einfachen Suchfunktion, die es euch ermöglicht, schnell das zu finden, wonach ihr sucht. Wir haben auch eine Vielzahl von Kategorien und Unterkategorien erstellt, um die Navigation zu erleichtern und sicherzustellen, dass ihr schnell die gewünschten Informationen finden könnt.

 

Wir glauben, dass das SimRail Wiki eine wertvolle Ressource für alle SimRail-Spieler ist und wir hoffen, dass ihr es ausprobieren werdet. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Beiträgen und Verbesserungsvorschlägen, also zögert nicht, uns eure Rückmeldungen zu geben.

 

https://simrail.wiki

 

Vielen Dank für eure Unterstützung und wir sehen uns auf den Schienen!

Viele Grüße,

CookieMonster

 

Edited by CookieMonster
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

 

Hello,

there have been a few updates on the wiki. (https://simrail.wiki)

  • Added new line maps/route network.
  • Added a new plan of radio channels.
  • Revised signal boxes, including switch speeds.
  • Added train information/tutorials.

 

Best regards,

CookieMonster

 

---- German-----

 

Hallo,

es gab ein paar Updates im Wiki. (https://simrail.wiki)

  • Neue Linienpläne/Streckennetz zugefügt.
  • Neuer Plan der Funkkanäle zugefügt.
  • Überarbeitung der Stellwerke inkl. der Geschwindigkeiten der Weichen.
  • Informationen / Tutorials der Züge.

 

 

Viele Grüße,

CookieMonster

 

 

Edited by CookieMonster
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

Mir ist aufgefallen, dass mittlerweile auf der Seite "Züge" ziemliches Durcheinander herrscht, was die Benennung der Züge angeht. Vielleicht sollte man sich hier mal eine Namenskonvention ausdenken, bevor mit noch mehr Zügen zu viel Chaos entsteht.

Als Beispiele: Beim ED250 ist PKP Baureihe vorangestellt, bei EP07 / EU07 / EU08 gar nichts, dann gibt es wiederum welche bei denen steht PKP-Baureihe. Traxx fällt dann vollkommen aus dem Rahmen und dann gibt es wiederum welche bei denen die Benennung mit Hersteller + Herstellerbezeichnung erfolgt.

Eine Universallösung gibt es nicht, da die älteren Züge und der Pendolino keine wirkliche Herstellerbezeichnung haben, aber grundsätzlich würde ich vorschlagen diese, wenn vorhanden, zu verwenden und bei den älteren PKP-Baureihe vorzustellen. Am Ende sähe die Liste dann wie folgt aus:

Bombardier Traxx F140 MS2E

Newag E6ACT

PESA 22WE

PESA 34WE

PKP-Baureihe ED250

PKP-Baureihe EN57

PKP-Baureihe EP07 / EU07 / EP08

PKP-Baureihe ET22

PKP-Baureihe Ty2

 

Achso und das ganze dann auch in alphabetischer Reihenfolge.

  • I agree 2
Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...
  • 3 weeks later...

Schade. Denn das offizielle Wiki ist ausschließlich auf Englisch. Wenn man schnell mal etwas nachschauen muss/möchte, braucht man ein ganzes Stück länger, wenn man in Englisch nicht ganz so gut ist. Auch war das deutsche Wiki etwas übersichtlicher.

Link to comment
Share on other sites

vor 2 Stunden schrieb wunder99:

Schade. Denn das offizielle Wiki ist ausschließlich auf Englisch. Wenn man schnell mal etwas nachschauen muss/möchte, braucht man ein ganzes Stück länger, wenn man in Englisch nicht ganz so gut ist. Auch war das deutsche Wiki etwas übersichtlicher.

Da kann ich DeepL als Browser Plugin empfehlen.

In manchen Browsern ist auch die Möglichkeit vorhanden ganze Websites übersetzen zu lassen.

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use Privacy Policy