Try to set your language within simrail to Polish, or modify the mission.lua file to add the English entries for the sound files and create an "en" folder within the sounds folder copying the Polish sound files from the "pl" folder and pasting them within the "en" folder. Thats how I fixed it.